힐러리의 진정제

평소에 서평란만 보던 <뉴욕타임즈>를 이렇게 꼬박꼬박 읽기도 처음이다. 역시 온도차가 있다. 힐러리의 방한을 보도하는 한국과 미국 언론의 논조가 상당히 다른 것 같다. 한국 언론의 보도와 사뭇 다르게 힐러리는 이명박 정부에게 '진정하라'는 당부를 한 것처럼 보인다. 변함 없는 지지와 공조에 대한 천명은 별반 새로울 게 없다. 북한 제재에 대해 "강력하지만 신중한 대응"을 해야한다고 주문했다는 게 중요하다. 그리고 한국 정부의 대응에 대해 '무력충돌'을 피하면서 국제사회의 처벌을 이끌어내려는 노력이었다고 평가했다. 한국의 언론이 보도한 것과 다른 뉘앙스이다. 이 보도에 따르면 힐러리가 '올바른 접근'이라고 말한 건 군사적 충돌을 피하고자 했던 이명박 정부의 노력에 대한 것이다. 그동안 한국 정부가 보여온 태도를 보면 힐러리의 발언에 솔직히 고개가 갸우뚱해진다. 뭔가 힐러리와 이명박 정부 사이에 의사소통이 원활하게 이루어지지 않았든가, 아니면 한국의 언론들이 잘못 보도를 했든가, 둘 중 하나인 것 같다. 더 나쁜 경우는, 이명박 정부가 힐러리에게 '거짓말'을 했을 수 있는데, 차마 이게 사실일 것이라고 말하고 싶지는 않다. 강경했던 태도를 꺾고 갑자기 태도를 누그러뜨린 국방부의 변화와 이런 힐러리의 '진정제'가 무관하지 않을 것이다. 앞으로 이명박 정부가 어떻게 나오는지 두고 볼 일이다.

다음은 박선원 전 청와대 비서관의 말이다. 이와 관련해서 경청해볼 만한 대목이 뒷부분에 있다.

"MB는 말만 요란…美, 안보리 초안 공동작성 결론 안 내려"